202 PROVERBI – “Agosto l’è coel mese che…”.
a cura di Graziano M. Cobelli
Agosto l’è coel mese che se fa ‘l mósto.
Agosto è quel mese in cui matura l’uva.
***
Parla coando pissa le galine (dónche mai).
Parla quando pisciano le galline (quindi mai)
***
Se l’invidia fusse rògna, sèto coanti se gratarìa.
Se l’invidia fosse fosse rogna, sai quante persone si gratterebbero.