104 DETTI – …si dice: “Avere l’argento…

…a cura di Graziano M. Cobelli

…si dice: “Avere l’argento vivo addosso”.

L’espressione «avere addosso l’argento vivo» o «essere un argento vivo» indica qualcuno che abbia tale vivacità e brillantezza di carattere da raggiungere l’irrequietezza.
L’espressione «argento vivo» è un antico modo per definire il mercurio (Hg). il metallo dal colore argenteo che a temperatura ambiente si presenta in forma liquida e sembra animato di vitalità propria.
Inoltre, gli antichi alchimisti erano persuasi fosse uno degli elementi primordiali e che, con opportuni trattamenti, avesse la capacità di trasformarsi in diversi altri metalli tra cui l’oro.

Tratto da: Rivista TeleSette.