012 DETTI – …si dice: “Di poco momento…
…a cura di Graziano M. Cobelli
…si dice: “Di poco momento”.
L’antica locuzione tornata di moda “di poco (o grande) momento” vuol dire cosa di poco (o notevole) rilievo, persona di scarsa (o grande) importanza.
L’espressione trae origine dal latino momentum, che è una contrazione di movimentum, deriva dal verbo movere (“muovere”) e significa “impulso, moto”.
Il significato del termine si è poi evoluto in “peso che muove la bilancia” ed anche “brevissimo periodo di tempo”.
In fisica il termine “momento” ha mantenuto questa accezione originaria se è vero che il momento di una forza (o di una coppia di forze, o momento di rotazione) è un prodotto che misura la capacità di spinta di quella forza.
Tratto da: Rivista TeleSette