046 PROVERBI – “De San Biagio…

…a cura di Graziano M. Cobelli

De San Biagio (2 Febraro), se ronpe ‘l primo ovo.
A San Biagio (2 Febbraio) comincia la produzione di uova dalle galline.

***

De la Seriola (2 Febbraio, festa de le candele), el sol và par ogni buso.
Alla Seriola (2 Febbraio, festa delle candele), il sole entra da ogni fessura.

***

San Paolo (25 Genaro) ciàro, inpenisse ‘l granaro.
San Paolo (25 Gennaio) chiaro (sereno), riempie il granaio.

***

Febrar sùto, erba dapartuto.
Febbraio asciutto, foraggio ovunque.

***

Tera ùda, no’ pàga ‘fìto.
Terra incolta non paga l’affitto.