Dolci / Zelten, dolce per Natale
…a cura di Anna Maria Matilde Filippozzi
Dolci
-Specialità regionali-
Zelten / Trentino Alto Adige.
PRESENTAZIONE:
Lo Zelten è un dolce tipico natalizio del Trentino Alto Adige. Della prima ricetta si ha traccia già nel 1700.
Il nome sembra derivare dal tedesco selten, che vuol dire “talvolta, raramente”, a indicare che era un dolce che veniva preparato solo per le grandi feste.
Ogni famiglia conserva gelosamente la propria ricetta di questo pane speciale, che si prepara durante i giorni dell’Avvento per poi mangiarlo durante il Natale.
Farina, uova, burro, zucchero, lievito, noci, fichi secchi, mandorle e pinoli sono gli ingredienti tradizionali più o meno condivisi da tutti, con variazioni anche rilevanti sia negli ingredienti che nella forma.
Dosi per 8-10 persone
INGREDIENTI:
-
650 g di farina 00
-
150 g di burro
-
2 uova
-
250 g di zucchero
-
½ litro di latte
-
2 bustine di lievito per dolci
-
250 g di gherigli di noci
-
250 g di fichi secchi tritati
-
80 g di pinoli
-
100 g di uvetta
-
100 g di canditi
-
Sale
-
1 arancia (solo la scorza grattugiata)
-
1 bicchierino di grappa aromatica
PREPARAZIONE:
Tritate grossolanamente le noci, tagliate a pezzettini minuti i fichi e i canditi, grattugiate la buccia esterna dell’arancia, unite anche i pinoli, mescolate il tutto e tenete da parte.
Lasciate ammollare l’uvetta per almeno 20 minuti nella grappa.
Sciogliete a bagnomaria 130 g di burro e amalgamatelo bene in una ciotola con le uova e lo zucchero.
Unite nella ciotola la farina, poca alla volta e alternandola con il latte, mescolando con la frusta per non fare grumi.
Aggiungete una presa di sale, unite le 2 bustine di lievito e continuate a mescolare con la frusta fino ad ottenere un composto liscio e omogeneo.
Incorporate nel composto tutta la frutta secca tritata, nonché l’uvetta dopo averla scolata e leggermente strizzata.
Aggiungete 2 cucchiai di grappa e mescolate per amalgamare bene tutti gli ingredienti.
Ungete con il burro rimasto una teglia da torta, infarinatela e versateci l’impasto.
Riscaldate il forno a 200°, infornate a mezza altezza e lasciate cuocere a modalità statica per circa 40 minuti.
Il tempo dipende dalla quantità e dall’umidità dell’impasto.
lo Zelten è cotto quando la superficie appare dorata e infilandoci uno stecchino di legno questo rimane asciutto.
Non aprite il forno per i primi 30 minuti: la prova stecchino va fatta subito dopo.
Lo Zelten va mangiato a temperatura ambiente, dopo averlo fatto riposare almeno 24 ore o, meglio ancora, 2-3 giorni.
Si conserva bene anche più di 10 giorni, il modo migliore per far rimanere il suo sapore intatto è quello di avvolgerlo in una pellicola trasparente.