147 PROVERBI – “Se fa belo de San Gorgon…
a cura di Graziano M. Cobelli
Se fa belo de San Gorgon (9 Setenbre), la vendema la va benon.
Se fa bello a San Gorgonio (9 Settembre), la vendemmia andrà benone.
***
Co’ late e cajo, ogni musso fa ‘l formajo, ma pa’ far puína ghe vol testa fina.
Con latte e caglio, chiunque sa fare il formaggio, ma per fare la ricotta serve un artista.
***
Bonora al marcà e a la fiera, tardi a la guera.
Presto al mercato e alla fiera, tardi (mai) alla guerra.
