036 DETTI – …si dice: “Essere sulla falsariga di…

…a cura di Graziano M. Cobelli

…si dice: “Essere sulla falsariga di qualcosa”.

L’espressione essere (muoversi) sulla falsariga di qualcosa o di qualcuno significa comportarsi seguendo od imitando un determinato modello.
L’espressione trae origine dalla “falsariga”, ossia un foglio di carta rigata molto in uso un tempo anche a scuola per l’esercizio della calligrafia, che veniva posto al di sotto della carta da scrivere in modo che trasparisse, permettendo in questo modo allo scrivente di andare dritto nell’estensione delle parole, mantenendo gli stessi spazi tra una parola e l’altra e le stesse distanze tra le righe della pagina.

Tratto da: Rivista TeleSette.