077 DETTI – …si dice: “Essere un uomo…
…a cura di Graziano M. Cobelli
…si dice: “Essere un uomo di paglia”.
L’espressione “essere un uomo di paglia” significa essere un prestanome, una persona che si espone al posto d’altri in azioni non necessariamente lecite e ne paga in prima persona le eventuali conseguenze negative.
L’origine del modo di dire sarebbe da ricercare nei pupazzi e nelle sagome dalla figura umana, di paglia o di legno, che venivano anticamente utilizzati nelle giostre medioevali e nelle piazze d’armi per l’allenamento agli assalti: i guerrieri vi si lanciavano contro simulando l’attacco a un vero nemico.
Tratto da: Rivista TeleSette.