059 DETTI – …si dice: “Fare dei voli…

…a cura di Graziano M. Cobelli

 

…si dice: “Fare dei voli pindarici”.

L’espressione “fare dei voli pindarici” indica, in un qualunque discorso scritto oppure parlato, dei salti di tema, il rapido passaggio da un argomento a un altro senza un’apparente connessione logica (vedi anche l’espressione “saltare di palo in frasca”).
Di recente, in modo improprio, con questa frase ci si riferisce a lunghe digressioni di fantasia che si discostano dal tema principale di un discorso.
Il riferimento è comunque al grande poeta lirico greco Pindaro (Cinocefale ca. 522 a.C. – Argo 442 a.C.) che già presso i suoi contemporanei era celebre per i salti logici improvvisi da un argomento a un altro tipici delle sue composizioni, allo scopo di suscitare stupore nei lettori.

Tratto da: Rivista TeleSette.