152 DETTI – …si dice: “Non avere né…
…a cura di Graziano M. Cobelli
…si dice: “Non avere né arte né parte”.
L’espressione «non avere né arte né parte» si riferisce a chi non dimostra qualità e competenze particolari e nemmeno dispone dei mezzi necessari per emergere nella vita: è insomma un povero diavolo.
L’origine del motto è medioevale.
Il termine «arte» fa riferimento alle corporazioni che riunivano i lavoratori in base al loro mestiere e alle attività; per parte si deve intendere il «partito», sia come appartenenza a una parte politica (che aveva quindi potere nella società) sia come diritto a un’eredità patrimoniale: pertanto, non possedere né arte né parte equivaleva a non poter avere alcun ruolo nella comunità di quel tempo.
Tratto da: Rivista TeleSette.