088 PROVERBI – “Tenporale de Genar, se te gh’è…
…a cura di Graziano M. Cobelli
Tenporale de Genar, se te gh’è tre vache, véndeghene ‘n par.
Temporale a Gennaio, se hai tre vacche, vendine un paio (potrebbe essere una cattiva annata).
***
De Sant’Agnese (21 Genaro), el fredo passa da le sfrése.
A Sant’Agnese (21 Gennaio), il freddo passa dalle fessure.
***
Un pomo de matina, te càva ‘l catàro e te fa pissar ciaro.
Una mela al mattino, fa espettorare e orinare limpido.